On s'ankul, 4...
<< Page Précédente 
Draiiiiiing !!!
?
Allo ?
Allo ? C'est toi Jacques ?
Quoi
_
Toi lecteur seulement français tu voudrais que je te traduise ? Bon d'accord..
Nope, it's George without s...
George sans s ?
 
Yup, Jacques with an s told me about your motto : " On s'ankul " and I was wondering... Could I borrow it from you ?
Heu, je sais pas, je cause plus anglais d'puis qu'ils ont flingué Jeanne d'Arc, alors bon...
Non, c'est Georges Buisson avec deux s (je brode, hein)..
 
Oui très cher, Jacques avec un s m'a parlé de ton slogan : " On s'ankul " et je me demandais... Est-ce que je pourrais te l'emprunter ? (sont malins hein, sur le prix...
And besides all your craps, what could be the best translation of your motto...
Quonnards d'anglais, mais pourquoi qu'ils ont tué Jeanne d'Arc, pitin...
 
" Wefok " ?
" Letzfok " ?
" Letzfok2gayver " ? ""
Du coup, j'me suis même pas intéressé à l'américain, pitin, tu penses, il était même pas encore inventé...
Et en dépit de toutes des merdes (Le peu d'estime pour Jeanne, pitin), quelle pourrait être la meilleure traduction pour ton slogan
 
Heu... Et là, bon, je peux pas continuer à traduire...
" Letzbotomfok " ?
" Letzfokin da ass " ?
" Letzgodeepinsid " ?
Ceci dit, Georges, ça y est, j'crois que je t'ai quand même trouvé un " motto"...
 
Clic !
Biiip biiip....
Letztomber...
Y a des limites à la décence, pitin..
 
En plus, on n'avait toujours pas parlé d'argent..
Dédié à Jeanne d'Arc, salope, même si c'est de ta faute si je loupe une grande opportunité avec le président Buisson...
 Retour février 2006 / Page 835 / © Ebatbuok 2006
<< Page Précédente